Researchers find that nanoparticles show promise for fighting tooth plaque — in rats, at least.