This coffee table-cooler hybrid is going to up your party game.