Melinda Gates says that even she, a former Microsoft executive, has to learn how to be a parent in the digital age.