Detailed study of how Cas9 protein domains move when they bind DNA leads to re-engineered Cas9 with fewer off-target effects.