Autonomous cars are on the radar of the National Highway Safety Administration (NHTSA) and Department of Transportation (DOT), as well as state legislators.