If physicists do find that gravitational waves have travelled through dimensions other than the four we live in, it will be the start of a revolution in physics. But how close are we really?