Insulin will be beyond the reach of around half of the 79 million people expected to be living with diabetes in 12 years time, a new study predicts.