Leonardo the lanky robot can sort of hover-walk on two legs—and that could land it on Mars one day.