Many researchers see the move to relax the rules as a welcome change, yet some are worried the revisions don’t take public concerns enough into consideration.