Researchers have built a quantum computer prototype that can show 16 possible futures at the same time.