Astronomers have bounced lasers of mirrors left by Apollo astronauts on the lunar surface for decades. But this is the first time bouncing one off a lunar orbiter — after a decade of trying.