The Navy conducted the first live-fire test of the rocket motor that will eventually propel the Navy’s and Army’s hypersonic weapons.