Dozens of container ships are anchored off the ports of Los Angeles and Long Beach. A crush of advance orders from U.S. manufacturers and retailers is contributing to the bottlenecks.