The latest artificial intelligence systems start from zero knowledge of a game and grow to world-beating in a matter of hours. But researchers are struggling to apply these systems beyond the arcade.