A series of recent experiments between quantum and classical computers shows the term’s ever-evolving meaning.