Astrobotic is expanding in Pittsburgh with a plan to create 283 new jobs by renovating a new $20 million facility.