Longevity drugs for our canine companions are moving closer to reality. They also raise questions about what it might mean to succeed.