Advanced technology and engineering breathe new life into opposed-piston engines, potentially pivotal in zero-carbon transportation evolution.