Tesla Chief Executive Elon Musk told his top designer he wanted to make an electric pickup that would have good driving dynamics and a covered bed—and “feel like the future.”

It was up to Franz von Holzhausen to decipher what his boss meant.